-
1 суммарное судопроизводство
2) Business: summary procedure, summary proceedings, summary trialУниверсальный русско-английский словарь > суммарное судопроизводство
-
2 суммарное судопроизводство
adjlaw. Strafbefehlsverfahren, summarisches VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарное судопроизводство
-
3 суммарное судопроизводство
Русско-английский политический словарь > суммарное судопроизводство
-
4 суммарное судопроизводство
adjlaw. juicio sumario, jurisdicción sumariaDiccionario universal ruso-español > суммарное судопроизводство
-
5 суммарное судопроизводство
(по делам, рассматриваемым без обвинительного заключения) Strafbefehlsverfahren, summarisches VerfahrenРусско-немецкий юридический словарь > суммарное судопроизводство
-
6 суммарное судопроизводство
summary jurisdiction (procedure, proceeding|s)Юридический русско-английский словарь > суммарное судопроизводство
-
7 суммарное судопроизводство
Русско-английский словарь по экономии > суммарное судопроизводство
-
8 суммарное судопроизводство
summary jurisdiction (procedure, proceeding|s)Русско-английский юридический словарь > суммарное судопроизводство
-
9 суммарное судопроизводство
summary procedure, summary trialРусско-Английский новый экономический словарь > суммарное судопроизводство
-
10 судопроизводство
сущ.judicature;court (judicial, legal) procedure (proceeding|s);( как система) the judicial system- судопроизводство после осуждения
- административное судопроизводство
- арбитражное судопроизводство
- гражданское судопроизводство
- исковое судопроизводство
- конституционное судопроизводство
- обвинительное судопроизводство
- осуществлять судопроизводство
- письменное судопроизводство
- приостанавливать судопроизводство
- суммарное судопроизводство
- уголовное судопроизводство
- упрощённое судопроизводство
- устное судопроизводствоведение \судопроизводствоа — conduct of legal procedure (proceeding|s)
мешать \судопроизводствоу — to embarrass a trial
находящийся в \судопроизводствое — pending in court
правила \судопроизводствоа — rules of court (of legal procedure | proceeding|s)
система уголовного \судопроизводствоа — criminal justice system
Устав \судопроизводствоа — Rules of Procedure
-
11 судопроизводство
сущ.judicature; court (judicial, legal) procedure (proceeding|s); ( судебный процесс) trial; ( как система) the judicial systemмешать судопроизводству — to embarrass a trial; ( препятствовать отправлению правосудия) to obstruct justice
осуществлять судопроизводство — to carry out court (judicial, legal) proceeding(s)
приостанавливать судопроизводство — to stay (suspend) court (judicial, legal) proceeding(s)
ведение судопроизводства — conduct of legal procedure (proceeding|s)
- судопроизводство после осужденияправила судопроизводства — court's rules of procedure; rules of court (of legal procedure / proceeding|s)
- административное судопроизводство
- арбитражное судопроизводство
- гражданское судопроизводство
- исковое судопроизводство
- конституционное судопроизводство
- обвинительное судопроизводство
- письменное судопроизводство
- суммарное судопроизводство
- уголовное судопроизводство
- упрощённое судопроизводство
- устное судопроизводство -
12 упрощённое судопроизводство
1) Law: summary jurisdiction (суммарное), summary justice2) Business: summary procedure, summary proceedings, summary trialУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое судопроизводство
См. также в других словарях:
Эстония — Республика Эстония, гос во в Вост. Европе, омывается Финским и Рижским заливами Балтийского моря. Название по древнему наименованию коренного населения эстии (предположительно балт. живущие у воды ), которое впервые упоминается Тацитом, I в. Уже… … Географическая энциклопедия